Viikonloppuna oli Pietarissa kaksi kv näyttelyä ja sinne taas pakattiin kamat ja Sisko ja sen Veli kasaan ja matkaan lähdettiin. Jostain syystä tuo Venäjän matkailu on aina aikamoista arpapeliä ja niin oli nytkin: mahtuipa mukaan lähes 4h jonotus tullissa, muutama harhaanajo ja bussin rikkoutuminenkin. No perille päästiin eikä jääty mellakoitsijoiden jalkoihin joten se kait kaiketi kuitenkin oli pääasia. Lauantaina Cairneja oli ilmoitettu 5 ja tuomarina oli Larisa Galiaskarova Venäjältä ja sunnuntaina 4kpl ja tuomarina Sergei Galiaskarov Venäjältä.

Lauantaina

Lily (T. Aurinkoinen Aileen) VAL ERI 1, SERT, CACIB, ROP => uusi RU MVA sekä NEVSKY WINNER -11 ja veljensä
Rane (T. Aurinkoinen Arthur) VAL ERI 1, SERT, CACIB, VSP ja niin ikään myöskin uusi RU MVA sekä NEVSKY WINNER -11

Sunnuntaina olikin sitten "osien vaihto" eli

Rane (T. Aurinkoinen Arthur) VAL ERI 1, SERT, CACIB, ROP ja RKFW-11 ja siskonsa
Lily (T. Aurinkoinen Aileen) VAL ERI 1, SERT, CACIB, VSP ja RKFW-11

Eli kaikista kommelluksista huolimatta ja reissun rankkuudesta huolimatta kotiintuomiset olivat oikein mukavat. Erityiskiitos matkaseurasta ja handlaus- yms avusta Assille sekä ihanille tipsuille Pentti ja Cecce. Tästä on hyvä jäädä pienoiselle näyttelytauolle ja odotella Lilyn juoksuja, joiden pitäisi alkaa "hetkenä minä hyvänsä". Toivon mukaan pentulaatikossa on taas vipinää ensi keväänä.

Last weekend we spend in St. Petersburg Russia. There was two int. shows where we went with Lily and Rane. Saturday judge was mrs Larisa Galiaskarova from Russia (5 Cairns entered) and Sunday mr Sergei Galiaskarov from Russia (4 Cairns entered).

Saturday:

Lily (T. Aurinkoinen Aileen) CH EXC 1, CAC, CACIB, BOB => new RU CH and title NEVSKY WINNER -11 and her brother
Rane (T. Aurinkoinen Arthur) CH EXC, CAC, CACIB, BOS and also new RU CH and title NEVSKY WINNER -11

Sunday it was time to change "roles"

Rane (T. Aurinkoinen Arthur) CH EXC 1, CAC, CACIB, BOB and RKFW-11 and his sister
Lily (T. Aurinkoinen Aileen) CH EXC 1, CAC, CACIB, BOS and RKFW-11.

Now it's time to wait that Lily will start her season. I hope that we will have puppies in next spring.